Η ηλικία του σύμπαντος

 

 

 

 

 

 

 Ο Ων ο Ην και ο Αεί Ων - ο Λόγος

                   *

Η ηλικία του Σύμπαντος

                   * 

“...Νους ορά και Νους ακούει...”

Ήταν όλοι τους εκεί

οι από καταβολής του κόσμου τούτου συναγμένοι

ειδήμονες και οι σοφοί

την ηλικία του Σύμπαντος αντίστροφα μετρούσαν

με τα έτη του φωτός σε δευτερόλεπτα

λεπτά και ώρες λογαριάζοντας

σε μήνες

χρόνια και δεκαετίες υπολογίζοντας

προσθαφαιρώντας

και συνθέτοντας αιώνες και χιλιετίες

εκατομμύρια και δις και τρεις αναμετρώντας

από τη γένεση κι ως τη συντέλεια του Χρόνου

ως την αρχή του

και ως το άπειρο κι ασύλληπτο κι αδιανόητο

κι αχώρητο Μηδέν

*

Αρχή και Τέλος

Ηλικία του Σύμπαντος δεν υπάρχει

Υπάρχει το Άναρχο Απειροελάχιστο Άτμητο Ον

το Μηδέ Εν

Ο Παντοκράτωρ Νους

- Ο Ων ο Ην και ο αεί Ων -

Ο Λόγος

*

7. Ιουνίου 2023

****************************************

Παλαιό Φάληρο, 15 Μαΐου 2023

*Γαλαξίας Μέγα Νέφος του Μαγγελάνου. Χάρμα οφθαλμών! Εκπληκτική σημερινή λήψη, η ωραιότερη και η πιο εντυπωσιακή λήψη από τις πολλές που έχω πάρει από την οθόνη του υπολογιστή μου, όπως προβλήθηκαν από τη ΝΑΣΑ.

Ακολουθούν δύο επιγράμματα Πλάτωνος με τη μετάφρασή μου:

*

*Επιγράμματα Πλάτωνος: εις αστέρα

*

1. Αστέρας εισαθρείς, αστήρ εμός.

είθε γενοίμην ουρανός

ως πολλοίς όμμασιν εις σε βλέπω.

*

2. Αστήρ εμός, πριν έλαμπες ενί ζωοίσιν εώος,

νυν δε θανών λάμπεις έσπερος εν φθιμένοις.

Και η μετάφρασή μου:

*

1. Μετράς τ' αστέρια, αστέρι μου.

Μακάρι να γινόμουν ουρανός

ώστε με μάτια πολλά να σε βλέπω.

*

2. Αστέρι μου, πριν έλαμπες στους ζωντανούς αυγινός

και πεθαμένος τώρα λάμπεις εσπερινός στους νεκρούς.

*

Και το δικό μου οκτάστιχο δεκαπεντασύλλαβο

Αστροθεσίες *

*

Ήθελα να 'μουν ουρανός,

να 'χα τους γαλαξίες

να φτιάχνεις νεφελώματα

με τις αστροθεσίες.

*

Να 'ταν ο ουρανός γυαλί

κι η θάλασσα καθρέφτης

κι όταν γλιστράς στον ουρανό

στη θάλασσα να πέφτεις.

*

* Δείτε λιγότερα